act for перевод

• заменять кого-л. As the chairman is ill, I am asking Mr Sharp to act for
  him. ≈ Так как председатель болен, я прошу мистера Шарпа заменить его.
  замещать

• act:    1) дело; поступок; Ex: act of cruelty жестокий поступок; проявление жестокости; Ex: act of kindness доброе дело2) акт; действие; деяние; Ex: criminal act преступное деяние; Ex: unilateral act одност
• act as:    1) работать в качестве 2) выполнять чьи-л. функции, замещать кого-л.
• act on:    действовать в соответствии с чем-л. to act (up)on smb.'s advice ≈действовать по чьему-л. совету The police are acting on informationreceived. ≈ Полиция действует в соответствии с полученной информац
• abusive act:    злоупотребление
• act (drama):    Акт (театр)
• act (test):    ACT
• act a part:    1) играть роль 2) притворяться
• act amiss:    ошибаться
• act as a trustee:    действовать в качестве доверенного лица
• act as host:    принимать гостей
• act as mediator:    выполнять функции посредника
• act as principal:    действовать (в сделке) от своего имени
• act book:    шотл. протокол суда
• act by deputy:    действовать через заместителя
• act call:    1) _театр. сигнал актерам о начале представления2) _театр. звонок, созывающий публику в зрительный зал

• We have a responsibility to act for success.
  Мы обязаны действовать, для того чтобы добиться успеха.
• It's ALREADY been acting, for a long time.
  Оно УЖЕ действует, в течение долгого времени.
• These are acts for which Israel is fully responsible.
  За эти действия Израиль несет полную ответственность.
• Acts for the Chief Administrative Officer in his absence.
  Замещает главного административного сотрудника в его отсутствие.
• The second should make us determined to act for all.
  Вторая должна породить в нас решимость действовать сообща.
• Jennifer Lopez was the headline act for this year's ball.
  Дженнифер Лопес стала хедлайнером шоу в этом году.
• We must recognize those vicious acts for what they are.
  Мы должны назвать своими именами эти отвратительные деяния.
• So let us act for the sake of all humanity.
  Поэтому давайте действовать на благо всего человечества.
• The horse is a force acting for progress.
  Лошадь является силой, действующей ради прогресса.
• Urusvati knows the irresistible longing to act for Good.
  14.500. Урусвати знает неутолимую жажду делания.